› 看板 Tennis
作者nighttaro (芋)
看板Tennis
標題Re: [情報] Ivanisevic：完全沒看到7784任何進展
時間Fri Jul 4 22:40:32 2025
這裡是 Goran 接受訪問時提到 Tsitsipas 的影片片段： https://www.youtube.com/watch?v=1hJu55r_Hcc
X 上不少帳號僅截取片段內容，並以聳動標題呈現， 但實際上 Goran 一直以來對 Tsitsipas 都有高度評價。 (文末附上他在溫網前很詳細的訪談) 這次他只是誠實直白指出 Tsitsipas 目前需要面對與解決的一些場外問題， 以及身體健康方面的改善空間。 以下附上中英對照內容，供大家參考： What people are most interested in is your cooperation with Stefanos Tsitsipas and how it all looks and what are we going to do with Tsitsipas. We keep talking here that dad and the family situation is somehow his biggest problem. 大家最感興趣的，就是你和 Stefanos Tsitsipas 的合作狀況：一切看起來怎麼樣？ 你們會怎麼繼續？我們這裡一直在說，他爸爸和整個家庭狀況某種程度上才是他最 大的問題。 Goran: So its a very simple situation, simple and not simple, but simple in that sense. I’ve talked to him quite a few times already, if he manages to solve some things that have nothing to do with tennis, then he has a chance, then he’ll return to where he belongs because he’s too good a player not to … If that doesn’t work out then he has no chances, because my job is to do some technical things for him on the field, that’s the easiest thing for him to fix. But the latter, he has to do it himself, whether it will work, I sincerely want him to succeed, whether I was there or not, but if it doesn’t work, there’s no chance. Goran: 這其實是一個很簡單的情況——簡單又不簡單。從某個角度來說其實很單純。 我已經跟他談過好幾次了，如果他能處理好一些與網球無關的事情，那他就有機會， 他就能回到他該在的位置，因為身為球員他的實力很好……但如果他搞不定那些事， 那他就一點機會都沒有。因為我能幫他的，是在場上做一些技術上的調整，那是對 他來說最容易處理的部分。但剩下的那些事，得靠他自己解決。會不會成功？我真 心希望他成功，不管我在不在他身邊。但如果他搞不定，那他就沒有機會。 Is he ready? Does he want to? 他準備好了嗎？他想要改變嗎？ Goran: That’s a good question now. He wants to, but he doesn’t do anything. The guy is now wondering if he’s going to do it and he has to fix that back and I think I was shocked. I’ve never seen a more unprepared player in my life. So, with this level of my playing, I’m three times more prepared than him. So I don’t know what he has been doing these past few years, but this is really bad, it’s not easy. Goran: 這是現在很好的一個問題。他是『想要』，但他什麼都沒做。 他現在還在猶豫到底要不要行動，而他得把這點修正過來。我當時真的有點嚇到， 我這輩子從沒見過一個準備這麼不足的球員。以我現在這種狀態，我的備戰程度都 比他高出三倍。我不知道他這幾年到底在幹嘛，但這真的很糟，這條路不好走。 Goran: But I sincerely hope Stefanos makes it back. He is a great guy and it would be a shame that he doesn’t go back there, because he hasn’t forgotten to play tennis, that he doesn’t go back to where he belongs, but it’s a long procedure now and I love this job. I’m glad to be there, but we’ll see, we’ll really see what awaits us in the future. Goran: 但我真的真心希望 Stefanos 能夠回來。他是個很棒的人， 如果他無法回到那個水準，那會是一件非常可惜的事，他若沒能回到他應該屬於的位 置也會是非常可惜的事，因為他還沒忘了怎麼打網球。只是，現在這個過程會很漫長。 我熱愛接下了這份工作，我很高興能參與其中，但未來會怎麼樣，我們走著看吧， 我們來看看會有怎麼樣的未來在前方等著我們。 同場加映溫網首輪前 Goran 接受希臘媒體訪問的內容， 內容都是 Goran 親自述說，而且說得很詳細。 希望大家在被媒體斷章取義前先看看實際訪談。 轉自 Tsitsipas 台灣粉絲社團： https://meee.com.tw/tJrbQBj https://meee.com.tw/1GdyjAx https://meee.com.tw/jY6tGkI -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.219.74 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Tennis/M.1751640034.A.1E1.html
→ b99202071 : 所以他到底是有啥其他事情w 07/04 22:49
推 cruisewu2003: 依凡怎不接一些簡單只專注比賽的選手就好呢 07/04 22:52
推 Ncode : 他可能就喜歡教有可能成為頂尖的選手嘛 07/04 22:56
推 hsltrans : 至少這樣才不叫斷章取義阿～感謝整理！ 07/04 22:58
→ hsltrans : 場外不外乎就是7788這全世界都知道的問題，要他不 07/04 22:58
推 Chricey : 關節痛睡覺就能治了，吃什麼UC2 07/04 23:35
→ hsltrans : 要介入，結果更用力賴著不走 07/04 22:58
→ Ncode : 不過好扯 當過世界前三 進過多次大滿貫決賽的人還不 07/04 22:58
→ Ncode : 知道怎麼備戰 他爸之前到底都在教他什麼 07/04 22:58
推 hsltrans : 因為跟7788分道揚鑣，所以過去一年沒有理療師和體 07/04 23:01
推 Kroner : 關節痛這種東西，比鬼還可怕！ 07/04 23:36
→ hsltrans : 能訓練師，為了奧運等國家隊賽事，也沒什麼足夠的 07/04 23:01
→ hsltrans : 休息時間，這對運動員很傷 07/04 23:01
→ snngy : he wants to, but he doesn't do anything 07/04 23:06
推 kiritoasuna : 感謝分享，這樣內容完整多了 07/04 23:09
推 Kroner : 長時間坐著工作，關節痛越來越嚴重，該怎麼辦？推薦UC2 07/04 23:44
→ oncee : 不覺得有斷章取義，看完之後還是覺得除了客套以外幾 07/04 23:19
→ oncee : 乎都是在提醒他再不真的努力就來不及了 07/04 23:19
推 jason90814 : 感覺意思比較像他除了網球還有別的包袱 07/04 23:30
→ jason90814 : 這部分伊凡幫不了 但7784自己也無法解決 07/04 23:30
推 Chricey: 有人知道UC2和其他關節保健品的差異嗎？ 07/05 01:00
推 XXPLUS : 希臘人的家庭觀跟東方很像，父母的控制欲很強，台 07/04 23:32
→ XXPLUS : 灣一堆選手打到三十幾歲了，仍然是長輩說了算 07/04 23:32
→ jason90814 : 想到以前del potro也是被爛家人搞爆 07/04 23:32
推 wwwwwwww : 我的結論還是一樣，大家都需要心理師，很多東西是心 07/04 23:32
推 Kroner : 關節痛有沒有辦法完全根治啊？UC2聽起來像萬靈丹 07/05 01:45
→ wwwwwwww : 理建設需要健全才能做到的，心理師有足夠多不同的技 07/04 23:33
→ wwwwwwww : 巧適合不同人幫助這個部分 07/04 23:33
推 HawkEyes : 伊凡在先前的訪問中其實就反覆強調過，他不是魔術師 07/04 23:34
→ HawkEyes : 不可能立刻看到成效，所以這次的訪談明顯是在分享他 07/04 23:35
推 Kroner : 不動對關節最好，拎北都躺著 07/05 01:45
→ HawkEyes : 剛接手工作的初步觀察與感想。主持人的提問也說得 07/04 23:35
→ HawkEyes : 很清楚—77最大問題就是來自爸爸和家庭。伊凡也早就 07/04 23:35
→ HawkEyes : 提過，77的行程排得太滿，為了幫弟弟還打了大量雙 07/04 23:35
→ HawkEyes : 打，導致過度疲勞；而他爸爸身兼希臘國家隊教練，卻 07/04 23:36
推 Chricey : 有人知道UC2和其他關節保健品的差異嗎？ 07/05 01:48
→ HawkEyes : 在77背傷的情況下仍堅持讓他打台維斯盃的單雙打。即 07/04 23:36
→ HawkEyes : 使後來他爸不再擔任教練，紅土賽季期間仍頻繁出現在 07/04 23:36
→ HawkEyes : 場邊干涉。這些都是目前必須處理的場外問題。 07/04 23:36
推 XXPLUS : 如果是被老爸過度使用跟使喚，那心理師能幹嘛？ 07/04 23:44
推 Kroner : 關節痛按摩有效嗎？ 07/05 08:02
推 KB1999KB2 : 77一定知道他爸是副作用 有負面情緒能處理的 07/04 23:53
→ eippuy : 夭壽喔 07/04 23:58
推 cruisewu2003: 讓心師催眠爸爸 哈哈 07/05 01:00
→ cruisewu2003: 師 07/05 01:00
推 Kroner: 想問一下有沒有關節痛的運動禁忌？怕動得更嚴重… 07/05 13:20
→ cruisewu2003: 理 07/05 01:00
→ todd0101 : 7784之前還要帶弟弟雙打 累死 07/05 01:44
推 wwwwwwww : 7784成年人，他要能捍衛自己，你覺得他是不是很像傳 07/05 01:45
→ wwwwwwww : 統的大哥大姐，什麼都是為父親為家族在設想跟犧牲， 07/05 01:45
推 Chricey : UC2對膝蓋特別有用嗎？有人能證實嗎？ 07/05 13:58
→ wwwwwwww : 如果他要往單打方向走，要能有夠強的氣場跟自信離開 07/05 01:45
→ wwwwwwww : 家庭，這個氣場跟自信自己做不到就是找心理師去幫忙 07/05 01:45
→ todd0101 : 要擺脫爸爸 可能要轉籍…. 07/05 01:45
→ wwwwwwww : 建立啊，對父親說不（尤其是也幫自己很多的父親）是 07/05 01:45
推 Kroner : 樓下關節痛都吃鞏固力 07/05 17:13
→ wwwwwwww : 很困難的，其實最接近的例子是謝淑薇，我一直覺得淑 07/05 01:45
→ wwwwwwww : 薇開始在雙打綻放（不只是贏是綻放）是在他爸爸說他 07/05 01:46
→ wwwwwwww : 可以不用再幫家裡可以自己做自己想做的事後才開始 07/05 01:46
推 todd0101 : 希臘家庭真的很傳統 要幹什麼絕對是家族總動員 07/05 01:48
推 Kroner : 搞笑吧！關節痛，你能嚴重點嗎？我要讓你知道什麼叫真正的痛！ 07/05 01:48
→ todd0101 : 而且一代傳一代 07/05 01:48
→ booderbird : 7784應該很羨慕Sinner可以自己決定不打奧運吧 07/05 01:49
→ booderbird : 真是有毒的關係 這樣操壞一個有未來的選手 07/05 01:50
推 b99202071 : 原來家族包袱這麼重 07/05 08:02
推 Chricey : 關節痛就老人病 07/05 08:02
推 maxlove0152 : 帶過DJO 球員準備程度沒比較沒傷害 07/05 08:46
推 andy00284200: 看來受環境跟心理問題影響很大…….可憐啊，身邊一 07/05 12:53
→ andy00284200: 定有能對他PUA的人存在 07/05 12:53
推 cruisewu2003: 誰的家庭沒或多或少 被PUA影響著 很多時候還是要自 07/05 13:20
推 Kroner: 看到關節痛，我就想起我姨媽 07/05 13:20
→ cruisewu2003: 己能頓悟 07/05 13:20
推 cruisewu2003: 只不過這些選手都很有錢 是該有心理師團隊配備 07/05 13:22
推 kenclyde : 感覺伊凡帶過囧之後，囧的發球比以前還好 07/05 13:43
推 chrischiu : 其實也還好，東方人離開家庭很難作自己，東西方價值 07/05 13:58
推 Chricey : 樓上UC2當糖吃，天天走拿飛 07/05 13:58
→ chrischiu : 觀就是不同 07/05 13:58
→ alex2426chen: 南歐人家庭觀念很重 這不只東方才有家庭觀念而已 07/05 14:30
→ alex2426chen: 義大利西班牙葡萄牙大家庭比例也不小 07/05 14:30
推 KB1999KB2 : 南歐真的很重 義大利的媽寶男是多到出名的 07/05 17:13
推 Chricey : 哈囉！關節痛真的超痛欸，我之前也遇過類似情況，後來去看醫生吃推薦UC2，效果不錯喔！ 07/05 17:13