看板 SakaTalk
https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/102592?ima=0520 超越時空 池田瑛紗 2024/06/30 嗯~德蕾紗熊貓發現! 你好 我是乃木坂46的池田瑛紗(いけだてれさ)。 非常感謝您今天也來閱讀我的BLOG,請務必閱讀到最後* 我從香港回到日本了~ 第一次踏上海外的土地,成為了不可取代的回憶! 受到這麼多粉絲的歡迎,讓我再次對世界各地給予乃木坂46的愛!充滿感謝之情。雖然因 為一直在線上舉辦聊天會的緣故,所以早就知道了...! 真的非常感謝你們!多謝m(_ _)m (「多謝」的do—che發音,是和茉央用「ありがど—ちぇ!」記起來的!) https://imgur.com/cck50hq.jpg
https://imgur.com/Xwo6i0P.jpg
對我來說有點太可愛了 (能穿上真的很開心) 我和美空以及桜糖3人一起表演了「ごめんねスム—ジ—」! 2年前的BDL,我們3個人也一起表演了「Threefold choice」,所以感覺很懷念很開心 (*′▽`*) https://imgur.com/bTXRe2z.jpg
為了能綁上絲帶,我試著把頭髮做成花束模樣 https://imgur.com/SWUWniZ.jpg
和黑見前輩合照 這次Live的宣傳活動也一直在一起! 在MC中,黑見前輩將我說的話翻譯成能傳遞給粉絲們的語言,也教了我一些廣東話 在正式演出之前,她一直和翻譯以及工作人員討論,真的是很酷的前輩 這是我在MC中說的廣東話! 大家好!我係乃木坂 46 嘅池田瑛紗。 (こんにちは!私はは乃木坂46のいけだてれさです。) 我嘅花名係"てれぱん". 喺香港大家都叫我"紗紗"。 (あだ名は"てれぱん"、香港では"紗々"と呼んでもらっています。) 最後.我有一個請求!如果我話「てれさばんだ~」.請大家應 「發現!」。 (最後にみなさんにお願いしたいことがあります!わたしがてれさばんだ~って言った ら発見!って言ってください。) 好多謝大家! (ありがとうございました!) 能夠把想說的話全部傳達給大家真是太好了!我們也進行了呼喊和回應 竟然能在香港做德蕾紗熊貓發現!真是do—che https://imgur.com/lmBv6oF.jpg
香港的天空 6月29日還有美戰音樂劇的TV播出呢 久違地看到 #乃木坂46版美戰音樂劇 的文字了,好懷念啊! 去和回來時坐了飛機,第一次在海外的我,有生以來第一次經歷了時差 在回家的路上,模糊地想著自己飛越了時間和空間 演出結束後,香港的工作人員告訴我,下次要在更大的會場,更多的粉絲面前開演唱會, 這讓我很高興! 我加入乃木坂以來,只經歷過粉絲滿場為我們應援的Live,我再次覺得這不是理所當然的 ,是非常幸運的事情 這次LIVE的歌單肯定是大家也想現場看到的,許多是所謂乃木坂的代表曲目! 希望像之前和Mrs. GREEN APPLE一起演出拼盤Live時一樣,能成為新粉絲喜歡乃木坂的契 機! (喜歡的人要更喜歡喔) 下次Live已經是真夏的全國巡演了呢! 我們將去見日本各地的大家 #德蕾BLO #205 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.238.99.201 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SakaTalk/M.1719756955.A.E46.html
kyosukeakiba: 哇!黑見能幫忙翻譯粵語喔?猴塞雷啊!06/30 22:20
takabashi: 紗紗好靚06/30 22:44
TLinHe: てれさばんだ~ 發現!06/30 22:52
※ 編輯: linchen1121 (223.139.164.20 臺灣), 06/30/2024 22:57:10
xlagowe: 黑見專業,小紗好看 06/30 23:02
raymond501: 只經歷過粉絲滿場 的確是這樣 06/30 23:33
Kroner: 剛開始吃UC2,期待 07/01 05:07
samvii: 紗講中文自我介紹聽起來像是「乃木坂46的七天一殺」 06/30 23:55
linchen1121: 七天一蝦 07/01 00:29
ATMANMARK: 七天一殺wwwww 07/01 03:42
xlagowe: 聽起來有點強 07/01 05:07
Kroner: 本魯關節痛始祖,葡萄糖胺保證沒用,乖乖吃UC2 07/01 05:07
qpack: 紗紗辛苦了 07/01 07:14
PeterChen: 何止可愛 根本可愛過頭了 07/01 07:23