› 看板 ONE_PIECE
作者bboykay (閒雜人等...)
看板ONE_PIECE
標題[心得] 海賊王真人版完食心得 (有彩蛋雷)
時間Mon Sep 4 16:22:02 2023
今年竟然放了兩次連續的颱風假 沒事做 就剛好來分享一下海賊王真人版完食的心得文 追完這部後的心情其實和當初看完灌籃高手電影版是類似的 有一種把這個記憶刻上回憶錄的感觸 還沒看 也想看的 就自動略過吧 因為會有影集的內容解析 簡單的說就是會有雷 不過如果已經是海賊老粉看過漫畫的 其實也沒甚麼好雷的啦 最多就是一些彩蛋部分會缺少驚喜 認真說 我給這部動漫改真人的作品評價 - 誠意滿分 所謂的漫改影劇並不是說就一定會"慘遭真人化" 因為漫威 DC 也都是漫改影劇作品 但畢竟那些漫畫本身就是美式漫畫 很多風格與文化會相對符合好來屋的取向 而日漫方面要跨文化讓歐美製作組來發行 難易度的確會更大 許多天馬行空的劇情 即使是由日本資方來發行 也都不一定能滿足粉絲期待 或讓非粉絲覺得是不錯的一部影劇作品 尤其如果是剛好活在這些作品活躍時期的老粉們 要求會更高 我無法否認七龍珠 格鬥天王是如何被慘遭真人化 成為我回憶中的黑歷史 但這次海賊王真人版 我得說尾田的監製是有起到作用的 至少目前的五個主角 我觀影過程是很順眼的 魯夫的確有把大而化之的性格表現出來 雖然有些鬼吼鬼叫的台詞會讓我出戲 不過仔細想想漫畫就真的是這樣 (不過換成日語發音的話 這些鬼吼鬼叫頓時又變得超級合理) 索隆則是劇組親兒子 帥到過火 而且是連小時候的演員都沒劣化那種 騙人布很多人在說為什麼把長鼻子的特徵拿掉 我卻反而覺得少了長鼻子有甚麼關係 演員 的講話方式和口氣 就真的是騙人布 香吉士也是沒有了卷眉毛 但我卻覺得如果真的有捲眉毛 以真人版來說多了太多搞笑 至於最多人詬病的娜美 (其實只有身材部分) 說句老實話啦 一堆人貼了很多coser的照片說娜美應該要這樣 但 coser就是coser 我們現在是要看一部影視作品耶 coser跟演戲是兩回事吧 第一集光開幕的場景其實就讓我很滿意 看得出來有砸經費 甚至後來幾集有好幾幕我都聽得到錢在燒的聲音 梅利號啟航還搭配動漫的原聲帶 那種悸動感大概就跟看環球版哥吉拉聽到東寶哥吉拉的主題曲一樣熱血 一些經典橋段也都有想方設法用真人化的方式還原出來 巴奇演得非常好 不過也可能是這個腳色本身就讓演員能很好發揮 讓我印象深刻的還有巴洛克華克的Mr. 7去找索隆這幕 在漫畫中只有用索隆的對話簡單帶過 沒想到影集演出了這段 個人認為這應該是尾田監製的成效之一 也先行埋了巴洛克華克的梗 更讓我期待下一季阿拉巴斯坦篇會怎麼詮釋 而且也因為索隆直接腰斬了Mr. 7這幕 害我發現這部不能跟小孩們一起看 每個人的黑頁放到真人化影集來表達 也不會失去原味 最多大概就是情緒沒辦法像漫畫當中這麼滿 這點不得不佩服"以前的尾田" 能想出這些背景故事 有些改編與刪減雖然讓動漫粉多少有些不滿 但畢竟是"真人版" 還是得盡可能符合現實狀況與成本考量 像是我有看到網路上有人說香吉士和哲普說再見少了下跪這一幕讓大家噴淚 但以西方國家的文化 根本不可能有"下跪感謝別人"這種亞洲民俗風情 或是也有人覺得惡龍感覺弱化了不少 都沒甚麼招式 但畢竟原作的果實能力與招式真的不是簡單的CGI就可以表達出來的 場景已經這麼有誠意 連招式和戰鬥畫面也要比照辦理的話 那單集拍攝成本官宣的1800萬美金 就還要再double上去吧 FYI 當初冰與火之歌一集大約是1500萬美金 龍的部分也不是每集都有 至於這幾天開始埋怨的政治正確部分 不知道為啥我覺得難怪老需要強調政治正確 因為虹子黑化網路一堆人酸說看不下去 但是拉奇魯大家倒是視若無睹... 照顧粉絲部分的彩蛋也相當多 懸賞單上出現了貝拉密和弗克西 點到為止的索隆路癡設定 惡龍提到了吉貝爾的名字 娜美對著昏迷的索隆念著大騙子諾蘭德的故事 季終片尾出現了斯摩格的背影 這些真的都是原作粉絲不可能不知道的梗 如果你只是單純的動漫迷 很可能看到真人化海報或是網路一些出包的劇照就直接打退堂 鼓 如果你只是單純的追劇迷 我也不相信這部影集的內容和劇本會多吸引你一集接著一集看 下去 但如果你是個愛看漫畫 也會追劇的普通人 那我真心推薦你這部海賊王 - 真人版 因為你會知道劇組多有誠意 也會知道他們有多努力想把能做到的給做出來 這是一部影集 別拿動漫的設定來套用 這是一部漫改 別拿戲劇系的標準來看待 海賊王真人版 誠意滿分 最後真心話 這部影集如果會一直出下去 最後一定也會爛尾 因為後面的故事架構我是不相信有辦法真人化啦 起碼這個開頭是美好的 水之七島感覺比空島還要好真人化 不過小牛魚也是要燒特效 大概像是阿凡達那樣的燒 還是N台先做個兩三季後 換去給D台燒燒看好了 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.237.90.218 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ONE_PIECE/M.1693815726.A.3EF.html
推 roy26863972: 真的比預想的好看很多 09/04 16:31
推 biggest1983: 紅髮海賊團在喝酒時也有唱賓克斯的酒 09/04 16:40
推 jason0986: 把後面的設定來提前讓劇情合理化 09/04 16:51
→ jason0986: 就看的出劇組超用心 09/04 16:51
推 jason0986: 而且導演自己也說魯夫照漫畫性格會被討厭XD 09/04 16:54
推 Kroner: 關節痛按摩有效嗎？ 09/04 17:36
→ bboykay: 以這個時代來說魯夫的性格要不是因為他夠強 真的有夠雷 09/04 16:55
→ bboykay: 我無法和ESFP的人相處... 09/04 16:56
推 hellodio: 說真的我都忘了卡普是魯夫爺爺這事在原作算蠻後面才揭露 09/04 16:57
→ hellodio: 的，看到幾個沒接觸過原作的reaction才想起來。 09/04 16:57
推 Chricey: 5樓關節跟Ｘ一樣 09/04 18:25※ bboykay:轉錄至看板 EAseries 09/04 16:58
推 wseb: 拉奇魯的感覺到是蠻像..那個笑容換成白人演不一定好 09/04 17:02
→ bboykay: 拉奇魯是真的表現到讓我忘記他原作不是黑人 其實要扯選角 09/04 17:04
→ bboykay: 的話 班貝克曼和瑪琪諾也是落差有點大... 09/04 17:05
推 Healine: 魚人篇比較可惜 騙人布打魚人的內心戲很精彩居然沒演出 09/04 17:16
推 Chricey: 不動對關節最好，拎北都躺著 09/04 19:00
→ Healine: 來 香吉士水下打魚人也是 09/04 17:16
推 wseb: 班貝克曼很扯..變路人.. 09/04 17:33
推 will30119: 至少劇組讓人感受到刪減的部分他們是迫於現實要刪而不 09/04 17:36
→ will30119: 是魔改劇情比如索隆不喊招式名稱但是有設定索隆喜歡吃 09/04 17:36
推 Chricey: 看到關節痛，我就想起我姨媽 09/04 19:07
→ will30119: 飯糰這要有看SBS才會知道這之間的關聯 09/04 17:36
推 ronan113021: 我是覺得娜美越看越順眼 09/04 18:11
推 ppc233699: 推 很多細節很用心 09/04 18:17
推 globalspirit: 娜美演員其實有演出初期那種小偷貓精髓 09/04 18:25
推 Kroner: 搞笑吧！關節痛，你能嚴重點嗎？我要讓你知道什麼叫真正的痛！ 09/04 19:49
推 globalspirit: 把他當神鬼奇航那種片來看就順暢多了XD 09/04 18:28
推 askdrlin: 我覺得紅髮的霸王色跟卡普的見聞色呈現也很不錯 09/04 18:45
推 roselight: 娜美是主角中演技最好的一個 09/04 18:51
推 peter080808: https://i.imgur.com/LsPlMnX.jpg 09/04 19:00
推 Kroner: 我也有過關節痛的經驗，真的超痛苦的啦！推薦去看醫生，早點處理比較不會拖延變嚴重。 09/04 19:56
→ peter080808: 娜美演員的年齡30歲了 要趕快拍 不然演員的年齡撐不 09/04 19:02
→ peter080808: 住 09/04 19:02
推 blackhey: 魚人真的弱化太多好小隻 09/04 19:06
推 derekhsu: 漫畫後面的設定提前到東海篇來算很有意思的彩蛋 09/04 19:07
推 Chricey: UC2神招啊，吃下去就對了 09/04 20:04
→ derekhsu: 鷹眼也是 09/04 19:07
推 kenkenken31: 剛看完第七集推個,最後的哭戲感覺有出來 09/04 19:46
推 godrong95: 完全不認識海賊的一般劇迷也可以看這部啊 現在的全球 09/04 19:49
→ godrong95: 熱度跟好評不是只靠原作粉堆出來的 09/04 19:49
推 Kroner: 搞笑吧！關節痛，你能嚴重點嗎？我要讓你知道什麼叫真正的痛！ 09/04 20:17
→ bboykay: 基本上原作粉先看完的機率一定比完全沒接觸海賊的人要多 09/04 19:53
→ bboykay: 我個人是覺得原作粉的好評跟這波熱度關聯性還是挺大的 09/04 19:55
→ bboykay: 我是一定會推薦朋友看這部 也希望沒看過原作的 會想看原 09/04 19:56
→ bboykay: 作 即使現在的海賊真的走下坡了 他始終還是我這個年代相 09/04 19:56
推 Chricey: 關節痛有沒有辦法完全根治啊？UC2聽起來像萬靈丹 09/04 20:28
→ bboykay: 當偉大的漫畫作品阿~~~~~ 09/04 19:57
推 hellodio: 就我所知，沒接觸過原作的觀眾反而幾乎沒有抱怨，都覺得 09/04 19:59
→ hellodio: 是好看的作品。 09/04 19:59
→ bboykay: 真好 我身邊沒接觸過原作的 是連看都不會想看XDDDD 09/04 20:04
推 Kroner: 看到有人提到關節痛，我就想到有一篇UC2推薦的文章 09/04 20:44
→ omanorboyo: 這算90以上了 09/04 20:06
→ omanorboyo: 看能不能拍到沙國篇 空島篇上電影 然後終結~ 09/04 20:08
推 gamma8902: 佛朗基和布魯克真人化真的會爆死 09/04 20:10
→ omanorboyo: 然後管家那段有夠鳥 速度感的威壓完全沒出來 09/04 20:17
推 Chricey: 最近天氣變化大，關節痛好像更嚴重了。 09/04 21:11
推 chihjooo: 我覺得比想像的好看很多～ 09/04 20:23
推 sunny61629: 但管家那段壓迫感很重耶，那爪子差點刺到箱子裡的可雅 09/04 20:26
→ sunny61629: 時有讓我尖叫了一下，這部翻拍的算不錯 09/04 20:26
→ omanorboyo: 空島騙眼淚最多的地方 希望能有機會 09/04 20:28
推 Kroner: 5樓關節跟Ｘ一樣 09/04 21:55
→ GordonJordan: 巴其出場那瘋樣跟氣勢說是四皇我也信 09/04 20:28
→ bboykay: 講真的 空島拍成電影 光是諾蘭德的故事就不知道要演多久 09/04 20:32
→ bboykay: 空島篇章真的要演的話要兩個半小時以上片長了 09/04 20:33
推 cowcowleft: 看完真人版，只能說不要期待空島。一定砍一堆細節。 09/04 20:44
推 Kroner: 關節痛就老人病 09/05 01:27
→ StarTouching: 空島四神官試煉可以砍 09/04 20:46
推 hellodio: 每個黑頁都超騙眼淚好嗎 09/04 20:47
→ godshibainu: 隨便整理了一些真人化的評分 海賊算棒棒的了 09/04 21:11
→ godshibainu: https://i.imgur.com/N9YyVI4.jpg 09/04 21:11
推 Kroner: 樓下關節痛都吃鞏固力 09/05 08:13
推 ken71104: 克洛克達爾是之前漫畫就有懷疑是女生嗎 ？是哪邊有埋伏 09/04 21:29
→ ken71104: 筆？ 不然怎有人說那小女生可能是他 09/04 21:29
→ gavinlin06: 所以還是不好看呀，光有誠意沒用 09/04 21:30
推 huahuaboy: 克洛克達爾的部分是尾田的戴耳環設定 還有伊娃有他的 09/04 21:55
推 Chricey: UC2神招啊，吃下去就對了 09/05 12:27
→ huahuaboy: 把柄 所以很多人覺得他有可能原本是個女的 09/04 21:55
噓 windows0310: 我覺得打鬥片段真的很難看 09/04 23:31
推 jack80924: 超棒的心得分享！第二集巴奇把魯夫關在水箱搭配回憶的 09/05 01:27
→ jack80924: 橋段，是讓我繼續看下去的關鍵！改得太好！娜美的演技 09/05 01:27
推 Kroner: 本魯關節痛始祖，葡萄糖胺保證沒用，乖乖吃UC2吧 09/05 14:27
→ jack80924: ，讚不絕口！ 09/05 01:27
推 mnb1234: 其實漫畫的打鬥後期也會無聊 09/05 07:35
推 roselight: 我媽在旁邊看得目不轉睛 她平常只看八點檔 09/05 08:06
推 EKman: 空島反而沒有這麼難翻拍，故事本身結構就很完整有說服力， 09/05 08:13
推 Chricey: 關節痛就老人病 09/05 16:41
→ EKman: 細節修剪掉也沒關係 09/05 08:13
推 undersheep: 比預期好看！但打戲大多尷尬，還有一些膚色問題… 09/05 08:25
推 sc2ankh: 老實說 班貝克曼的演員其實有把那個感覺演出來 就是發福 09/05 12:27
→ sc2ankh: 了點 不過看劇的時候也不會感到違和感就還好 09/05 12:27
推 Chricey: 不動對關節最好，拎北都躺著 09/05 17:46
→ h1y2c3y2h1: 虹子 竟然是黑人來演 藍髮黑臉 @@ 09/05 12:47
推 masterpiece6: 卡普太嚴肅了 09/05 13:24
推 godshibainu: 諾蘭德那若用床邊故事簡介輔以畫面一分鐘內應做的完 09/05 13:33
推 Hocity: 空島麻煩在神官的是練不好呈現，加上艾捏爾的特效太多燒錢 09/05 14:27
推 Chricey: 我有在用UC2，感覺效果還不錯欸！ 09/06 01:40
→ Hocity: *試煉 09/05 14:27
→ Hocity: 不然我還蠻想看真人版的橡膠黃金牡丹+敲響黃金鐘 09/05 14:29
推 darkkid: 真人版的大叔們其實還原度很高，卡普的發飆、哲普的鬍子 09/05 16:41
→ darkkid: ，娜美島上的大叔及鷹眼的氣質都很到位！真期待接下來空 09/05 16:41
推 Kroner: 關節痛睡覺就能治了，吃什麼UC2 09/06 10:52
→ darkkid: 島的敲響黃金鐘畫面！ 09/05 16:41
推 berryc: 不用到空島, 喬巴就是大問題了 09/05 17:03
→ berryc: 巴其戲份還沒那麼多..喬巴要燒多少錢 09/05 17:04
推 Wwww4452: https://i.imgur.com/4eulhNf.jpg 09/05 17:46
推 Chricey: 我阿嬤說吃豬腳補關節，豬腳吃起來 09/06 13:49
→ a2935373: 艾涅爾那種特效應該可以做的比魯夫便宜吧XD 09/05 18:19
推 ssaannjjii: 香吉士沒有卷眉對我這重度粉來說就是不及格！ 09/05 18:48
推 star0515: 克利克根本大學話劇社身材與演技 09/05 23:10
推 yudeifish: 喬巴出現要跟名偵探皮卡丘一樣了吧 09/06 01:40
推 Kroner: 關節痛這種東西，比鬼還可怕！ 09/07 10:26
噓 Voidreaver: 騙人布拿掉長鼻子我根本沒看過有人跳出來嫌的 09/06 03:08
→ Voidreaver: 你是活在平行世界嗎 09/06 03:08
→ bboykay: 樓上，下面有一篇騙人步的鼻子的文章給您參考 09/06 09:14
推 kaede0711: 梅莉啟航搭配主題曲真的起雞皮疙瘩 09/06 10:52
推 Chricey: 關節痛睡覺就能治了，吃什麼UC2 09/07 12:12
推 Voidreaver: To 原po 其實也就樓主一個人這樣問吧？ 留言大部分都 09/06 12:23
→ Voidreaver: 是接受的 尤其在剛公布選角時 各方留言都蠻支持騙人布 09/06 12:23
→ Voidreaver: 的選角且不需要安裝假的長鼻子 09/06 12:23
→ babyhelp: 娜美長相跟身材真的不行... 09/06 13:49
推 Chricey: 哇勒，UC2 這個東西真的是太讚了 09/07 22:36
推 superbeast: 那美是漫畫太畸形好嗎，真人那美在現實已經算不錯了 09/06 17:30
推 plokmn: 娜美演技已讓我忘記她的身材（再一次強調演員不是身材不好 09/07 09:53
→ plokmn: ，是身型，娜美是扁身人，演員是厚片人） 09/07 09:53
推 apass: 我對鷹眼很不滿!!!劇照很帥!!....請僅止於劇照...身高太矮 09/07 10:26
推 Chricey: 關節痛有沒有辦法完全根治啊？UC2聽起來像萬靈丹 09/09 00:17
→ apass: 沒氣勢..講話語氣太柔~無霸氣~感覺就是一個痞子~= =+~失望 09/07 10:27
→ maggie024: https://i.imgur.com/way5Y7I.jpg 09/07 12:11
→ maggie024: 娜美本人其實不錯啊 只是戲劇裡妝容比較把她畫成真實 09/07 12:12
→ maggie024: 海賊的感覺 09/07 12:12
推 Chricey: 關節痛有人有有效的復健方法嗎？ 09/09 03:40
推 benson96968: 長鼻子不是有被當梗過 沒長鼻子就少了點什麼 09/07 16:53
推 EKman: 你如果在乎身形，那不是一堆比那美差異更大的嗎 09/07 19:10
→ EKman: 根本是只在乎那美吧 09/07 19:11
推 plokmn: 我也很在意香吉士太壯，香吉士應該也要是扁身人才對，例如 09/07 22:36
推 Chricey: 有人知道UC2和其他關節保健品的差異嗎？ 09/13 02:27
→ plokmn: 魯夫和索隆的身形就選得很好，活脫脫漫畫走出來。其他配 09/07 22:36
→ plokmn: 角出現幾分鐘一下下的，身型什麼的忍一下就過了。 09/07 22:36
→ speedythief: 腳色個性亂改,卡普漫畫個性不可能和七五海有這互動的 09/08 14:08
推 ezratay: 大部分都不錯，但打戲真的蠻尷尬的還有鷹眼的氣質很怪， 09/09 00:17
推 Chricey: 最近天氣變化大，關節痛好像更嚴重了。 09/09 00:17
→ ezratay: 娜美和香吉士名場面那段演得很平淡無感，第一季最喜歡的 09/09 00:17
→ ezratay: 是角色是小丑巴其，演得不錯 09/09 00:17
推 a101010555: 索隆劍折到不能接受…太離譜 09/09 03:37
推 a101010555: 打鬥很假，非常無感。傑克眼神毫無霸氣，失去左手 09/09 03:40
推 Kroner: 我有在用UC2，感覺效果還不錯欸！ 09/09 03:40
→ a101010555: 經典橋段毫無感覺。 09/09 03:40
→ a101010555: 該熱血沒熱血，該感動沒感動 09/09 03:41
推 games: 要求要長得像又演得像的演員，有這麼好找嗎 09/10 16:35
推 yingdie: 這樣的劇情覺得好看也很感動，就像電影ㄧ樣有交代前因後 09/13 02:27
推 Chricey: UC2推薦？有人試過嗎？靠譜嗎？ 09/13 02:27
→ yingdie: 果流暢就好了。而且真的看每集都會想這花了多少錢太強了 09/13 02:27
→ yingdie: 吧。至於對ㄧ些細節很執著的人就還是去追漫畫吧 09/13 02:27