作者Dodoro (Dodoro)
看板KoreaDrama
標題[新聞] 《貞淑的推銷》爆笑!推掉來自地獄的法官
時間Thu Oct 24 20:01:16 2024
《貞淑的推銷》爆笑10亮點!金素妍賣情趣用品,竟是推掉《來自地獄的法官》出演
《貞淑的推銷》金素妍太會演啦!笑到噴淚耶
2024年最爆笑的韓劇,應該非《貞淑的推銷》莫屬了吧,因為每個看過首播的觀眾,莫不
捧腹大笑,想說韓劇什麼時候這麼開放了?從男性的生殖器官到情趣用品的使用方法,沒
有一樣不敢說出口。
但有意思的是,臺詞露骨有趣卻不低俗,劇中人物大膽談性卻不令人討厭,只有笑到停不
下來的份,韓網紛紛預測,《貞淑的推銷》只要保持這種水準下去,肯定會是今年的大黑
馬!
【2024韓劇推薦】10+部韓劇片單!Netflix黑馬劇《她的日與夜》爆笑必看,《來自地獄
的法官》《背著善宰跑》線上看
《貞淑的推銷》亮點1:女主角取名「貞淑」有蹊蹺
《貞淑的推銷》劇名可想而知,是以女主角「貞淑」為視角,發展下去的故事,但大家應
該萬萬沒想到,編劇將她取名為「貞淑」,其實是有特殊意義的。
根據《朝鮮日報》報導,乍看「貞淑」是一個很普通的韓國名字,但其實韓文(貞淑),
是代表端莊、貞潔的意思,通常用來形容女性的品德,以及行為要端正、傳統。
因此劇名《貞淑的推銷》,其實有諷刺的意思,也就是一般東方人的觀念,認為女性的貞
潔代表一切,於是編劇希望用「貞淑」這個名字,與劇中她去推銷成人情趣用品,形成一
種反差,也讓整個劇情從名字開始,就趣味十足。
《貞淑的推銷》亮點2:改編自「情趣用品銷售員」真實故事
事實上,《貞淑的推銷》是改編自2016年的英國ITV電視劇《相見恨晚》(Brief
Encounters),而且還是真實故事,取材自英國情趣玩具和內衣零售商「Ann Summers」
銷售員,真實發生過的經歷。
該劇劇情設定在上世紀八0年代,4個普通的家庭主婦Steph、Pauline、Nita、Dawn,因為
經濟問題開始挨家挨戶推銷Ann Summers情趣用品。
4個女人從一開始的不好意思,到情趣用品賣到缺貨,發現了自己身為妻子、母親之外,
天降的商業頭腦和手段,並從中找回消失已久的光彩,可說是一段超勵志的女人自我探索
旅程。
儘管只有短短6集,卻獲得許多評論的大力稱讚和觀眾好評,但也可以看出,即使是西方
世界,想要賣情趣用品,仍是一件難以啟齒、又容易被家人反對的事情。
《貞淑的推銷》亮點3:四個「農村主婦」賣情趣用品
因此可想而知,上門推銷情趣用品這樣的劇情,搬到韓劇《貞淑的推銷》裡,肯定更是尷
尬到最高點。《貞淑的推銷》故事背景,設定在比較古早的1992年韓國農村,四位鄰居「
韓貞淑」(金素妍 飾)、「吳金姬」(金成鈴 飾)、「徐姈福」(金善映 飾)、「李
姝莉」(李世熙 飾),因為各自的因素,加入推銷國外進口情趣用品的行列。
「韓貞淑」的老公經常喝酒換工作,搞的家裡全靠她做手工賺錢,但這樣如何養活一家?
因此在偶然看到報紙小廣告,應徵推銷情趣用品的工作,嘗到賺到錢的甜頭後,自此一試
成推銷員。
「吳金姬」自梨花女子大學畢業、又嫁了個開西藥房的老公,生活無虞卻無聊至極,因為
老公晚上時常去應酬,留她一人在家,之後,她憑藉可以幫忙翻譯、進口情趣用品說明書
的特長,加入推銷行列。
「徐姈福」是有四個小孩的多產媽媽,雖然與工作無能的老公相親相愛,但家裡的經濟全
靠她一人,於是毅然而然,下海推銷情趣用品。
「李姝莉」開了一家美容院,是四姐妹中最年輕的一位,但其實她是單親媽媽,而且常常
被當地男人言語騷擾,不過個性爽朗的她,認為推銷情趣用品相當有趣,所以也加入行列
。
四姐妹在銷售過程中,學會女人不需要靠男人,亦能自立自強的道理,彼此之間的成長和
友情,也讓觀眾笑著笑著就哭了。
《貞淑的推銷》亮點4:金素妍推掉《地獄法官》接《貞淑推銷》
想像不到吧,金素妍居然曾經在《來自地獄的法官》和《貞淑的推銷》
之間搖擺不定,最後是選擇演出後者、一個處處隱忍的村婦。
據報導,金素妍的考量是,《來自地獄的法官》強勢女主角色,
她已經演過很多次了,倘若再選擇該劇的話,
那就是待在自己的舒適圈,為了不要讓觀眾留下固定印象,
又希望嘗試更細膩的演技,所以金素妍選擇了《貞淑的推銷》。
而在看過首播之後,觀眾都說女主角「貞淑」,根本就是金素妍的本色演出,相似度沒有
100%也有99.9%。
因為她私下就是「貞淑」的可愛模樣,舉凡劇中說話的語氣、愛低著頭內向害羞的模樣、
笑時「嘻嘻」兩聲的習慣……完全就是金素妍本人。
尤其當她拿出「電動按摩棒」介紹時,那表情語氣更是一絕,也讓韓網不禁讚嘆,《貞淑
的推銷》選角導演真是太有眼光、太會挑人了,因為劇中除了必須講那些有點色色的台詞
之外,其他真的都是「金素妍」。
《貞淑的推銷》亮點5:金成鈴當「人體試驗品」超爆笑
在劇中生活富裕但寂寞的金成鈴,與老公(金元海 飾)的互動其實也相當有趣。
由於老公個性木訥、思想保守又大男人主義,讓金成鈴經常只能獨守空閨、煮飯插花、無
所事事,因此在加入四姐妹推銷團之後,她反而改變了想法,生活得更有活力,只可惜老
公不停大力反對。
金成鈴為此還生氣地、穿上限制級的情趣內衣,想要在老公面前一嘗「解放」的滋味,孰
料老公目睹之後,兩人竟從吵架變炒飯?第二天一早更出現妙趣橫生的對話~~
《貞淑的推銷》亮點6:金善映妙語如珠、金句連連
在劇中,所有情趣用品的最尷尬解釋,幾乎都由金善映包辦,讓觀眾不知所措、又覺得非
聽不可,因為實在太妙啦,虧編劇想得出來。
比如當四姐妹對著一群大媽,推銷各式各樣的情趣內衣時,突然有大媽指著一件內褲說「
是不是壞掉了?」因為褲底是開開的、沒有縫起來。
其實,這件內褲本來就「長成那樣」啦,但卻嚇壞大家了,結果,金善映超高竿解釋說:
「有些商店的門總是開著的,妳們覺得是為什麼呢?因為每次都要開門很麻煩,開著才方
便人們進出啊。沒錯!就是這樣「方便進出」但讓什麼東西進出咧?妳知道的,就是那個
! 」
此外,劇中金善映的老公(林徹洙 飾)每次回家,都只想跟她愛愛,讓她感覺非常困擾
,因為兩人已經生了四個孩子,生活都快過不下去了。對此,金善映就曾說出以下的金句
:「窮人的性生活美滿,其實是不幸。如果你沒有錢、人脈、房子,性生活美滿又怎樣?
」
《貞淑的推銷》亮點7:超霸氣「美容院小阿姨」李世熙
在劇中扮演單親媽媽的李世熙,因為單獨一個女人開著美容院,每天又打扮的花枝招展,
總是容易讓男人指指點點。
但幸虧她個性開朗又霸氣,憑著一股「水來土淹、兵來將擋」的氣勢,遇到有人言語騷擾
,就會技巧地回罵過去,聽的觀眾都直呼好爽。
此內容來源為 instagram,該網站能找到相關內容或更多資訊。
比如劇中有一位送米的老闆,騎腳踏車的時候,因為直瞄著李世熙的清涼打扮,不小心與
人相撞,把米撒了一地,結果他居然把氣出在李世熙身上,說要不是她穿著放蕩,自己也
不會跟人相撞,要她以後穿著得體一點。
結果李世熙說:「好喔,老公,我會聽你的話。」當看到對方驚慌失措、否認兩人有關係
之後,馬上咄咄逼人表示:「我又不是你的老婆,為什麼要照你說的方式穿衣服?而且你
已經有老婆了,幹嘛還要叫我聽你的話?」
讓米店老闆熊熊啞口無言說不出話來,隨即李世熙理直氣壯地扣掉一些買米的錢,讓老闆
敢怒不敢言,只好拿錢走人。
《貞淑的推銷》亮點8:「充滿秘密的男人」延宇振
在《貞淑的推銷》裡,延宇振真是「萬紅叢中一點綠」,也是劇中最重要的男性角色。不
過他的出現,並非與推銷情趣用品有什麼關聯,反而讓該劇隱藏著懸疑的秘密。
扮演警察的他,出身富裕家庭並從美國常春藤名校畢業,回到韓國更在首爾江南警察局獲
得高速晉升,但不知什麼原因,他竟被調到無親無故的農村,並且與金素妍擦出感情火花
。
此內容來源為 instagram,該網站能找到相關內容或更多資訊。
事實上,在英劇《相見恨晚》裡也有這樣一個角色,而且兩人最後是happy ending,而從
《貞淑的推銷》目前劇情的推展,也可以看得出來,延宇振和金素妍可能也會往HE發展,
畢竟金素妍已經發現老公外遇了。
不過,觀眾也對延宇振在劇中的身世感到有興趣,因為他居然蒐集了全村人的生日和血型
,似乎想要找人的樣子。因此大家都很想知道,隱藏在延宇振背後的祕密到底是什麼?
再加上他與金素妍的CP感很強,兩人連對視都火花四射,更叫人對延宇振的出現深感興趣
。
https://www.elle.com/tw/entertainment/drama/g62636024/brief-encounters-kdrama/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.114.175.155 (越南)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1729771279.A.6F6.html
推 wannafly: 貞淑真的好看 主角配角都很會演 10/25 00:29
推 longsre: 推貞淑,最近唯一追的劇 10/25 07:13
推 helenashin: 原本就覺得地獄法官很適合金素妍來演, 10/25 09:00
→ helenashin: 還真的有找過她演 10/25 09:00
推 Grecie: 如果地獄法官金素妍有演 男主可能也會換人 10/25 09:40
推 Kroner: 吃過關節保健品,都沒什麼效果,有推薦的牌子嗎? 10/25 21:20→ Grecie: 不過貞淑的推銷滿有趣的 10/25 09:40
推 una283: 推金素妍勇於挑戰 10/25 09:52
推 jello929: 貞淑到現在都很好看,朴信惠地獄法官也演得很好,恭喜 10/25 11:17
→ jello929: 兩位女演員都找到不錯的作品 10/25 11:17
推 Chricey: 長時間坐著工作,關節痛越來越嚴重,該怎麼辦?推薦UC2 10/26 21:23推 p520888: 推 10/25 13:09
推 likastar: 為了金善映才看的 她還穿著1988的外套 10/25 15:32
推 shugro2014: 貞淑的推銷真的好看,而且跟正年、東載、解離那些劇 10/25 21:20
→ shugro2014: 比起來,看的時候沒壓力,不太需要用到大腦 10/25 21:20
推 Kroner: 有人知道UC2和其他關節保健品的差異嗎? 10/25 21:20 推 yw997: 這麼一說金素妍真的滿適合地獄法官的XD 10/25 23:40
推 imgood: 我好喜歡柳紅酒~ 10/26 02:06
推 sowrongyetso: 文章有穿插幾句文章來源 原po需要修嗎? 10/26 20:30
→ face0610: 尷尬的劇情一直展開,看到第三集快看不下去了 10/26 21:23
推 Kroner: 我有在用UC2,感覺效果還不錯欸! 10/26 21:23