https://reurl.cc/zDazeQ 節譯法媒RadioFrance訪談 36歲的Jean Jouberton推出了一個專門展示電子遊戲中引用現實藝術作品的網站。 其網站名稱為“Every Game A Museum”(每一款遊戲都是博物館)， 記錄了他在電子遊戲世界中漫遊時發現的繪畫和雕塑作品。 Jean Jouberton因此對他玩的每個遊戲都進行截圖： 「從遊戲中記錄需要很長時間，有時當它們不是我喜歡的遊戲時， 我會多強迫自己一點...但是嘿，這是為了科學！ 」他笑著說。 原先這項目只是一個推特帳戶，靠著朋友幫助下在今年9月變成一個網站， 不過其起源可追溯到更早之前:小時候對電玩的熱情以及對藝術史的興趣。 「電子遊戲作品的象徵性、隱喻性是我最感興趣的，」Every Game A Museum的創始 人繼續說道。 「當我發現一部作品對故事、對主角的命運具有象徵意義時， 我就會嘗試更深入地挖掘這個主題。但大多數其他作品確實是這樣。」 藝術作品的存在主要是為了裝飾或加強一個遊戲場景的氛圍。 儘管如此，一部作品的名氣並不足以讓它在電玩遊戲中反覆出現。 因此，世界上最著名的藝術作品之一《蒙娜麗莎》很少被發現，這並非巧合。 「它的表現、它的形象並沒有引起太多的注意。在遊戲的背景下， 我們很快就會從它面前經過，因為它只表達一件事：一個年輕女子的肖像。」 如果《蒙娜麗莎》很少出現在電玩遊戲中，那可能還有一個更簡單的原因： 並非所有博物館都有相同的肖像權政策。 「通常，我在電子遊戲中發現的作品長期以來一直處於公共領域， 它們來自主要博物館的線上收藏，特別是美國和英國，還有荷蘭。 這些博物館他們收藏的作品照片完全可用於教育甚至商業項目。」 而法國的博物館，尤其是羅浮宮，不一定遵循這種做法： 「由國家博物館聯盟管理的羅浮宮博物館的照片受到保護。它們可以使用， 但在商業使用的情況下，你必須付費…這不像大都會博物館這樣的博物館那麼簡單。」 目前，Every Game A Museum 網站僅有326件作品。 不過這個數字會定期增加，Jean Jouberton已經對另外100個遊戲的繪畫進行了編排： 「可以肯定的是這個紀錄引用藝術作品的項目看起來工程浩大， 但在它成為一個網站之前，人們已經向我提供了螢幕截圖或建議我去玩我不知道的遊戲。」 https://reurl.cc/lyWdQE Every Game A Museum網站 目前已記錄34款遊戲中的326件作品， 由193位藝術家創作，收藏於132間博物館。 例如美國畫家John Trumbull的畫作《康沃里斯勳爵的投降》， 曾經出現於2013年的《生化奇兵:無限》和2022年的《最後生還者1》。 -- https://imgur.com/P4YSTmd -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.224.148.88 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1729347685.A.854.html