看板 BlueArchive
這篇起盡量採用國際版已經出現過的角色譯名, 但因為我只玩日版,所以如果網路一時確認不到的角色我就先打日文了 以下換頁防雷 Story 1 協力請求 真琴「雖然剛剛提案沒成功令人遺憾,但遲早老師會接受的。話說是不是現在就已經在後 悔了呢? 不過,放心吧。在我真琴大人現在策畫的超大活動結束之後再回應也不要緊。」 老師「超大活動?」 チアキ「啊,在這裡帶出那件事嗎!不愧是真琴前輩! .......哈!?難道說剛剛那齣相聲是為了切入這個話題嗎?」 真琴「嗯......? ......嗯?啊,沒錯!正是如此!」 伊呂波「怎麼看都是完全沒這樣想過的臉呢。 是說真的要舉辦那個嗎?」 真琴「當然啦!都準備到這個地步了! 這個計畫會讓萬魔殿在格黑娜......不,在奇普托斯聲名遠播喔!」 伊吹「伊吹也很期待喔!」 老師「那個......是在準備什麼呢?」 真琴「嘿嘿嘿......其實在五天後,我們萬魔殿將要在即將完工的新議事堂舉辦『格黑娜 特別宴會』。」 這場宴會將讓格黑娜的學生們知道,萬魔殿是多麼優秀的組織! 而且與愚昧的風紀委員會相比,器量有多麼宏大!」 伊呂波「......唉,我來補充說明吧。 萬魔殿每年都會在情人節的時期舉辦招待有力人士的宴會。 然後今年真琴前輩說要辦得比以前更盛大、與眾不同......」 真琴「跟至今為止的宴會,截然不同! 因為今年可是會有夏萊的老師在!」 老師「我?」 真琴「沒錯,只要有老師的幫忙,這次宴會就會成為史無前例的最強等級! 這是讓大家知道我真琴大人的政治力有多麼優秀的絕佳機會!」 チアキ「利用老師來滿足私慾,真像是真琴前輩的作風呢!」 皋月「嗯~小真琴要把宴會變成最強,是要幹嘛啊?」 伊呂波「不是,要在意的是這種地方嗎......」 真琴「老師啊,放心吧,只要有老師的幫忙,宴會就等於跟保證成功了沒兩樣! 獲得格黑娜全校學生尊敬的我也會因此讓先生刮目相看, 肯定會與我真琴大人成立同盟的!」 老師「竟然是拜託身為說服對象的我.....?」 伊呂波「就是說嘛。就算是老師也會傻眼吧......」 老師「沒關係,就幫忙吧」 伊呂波「......!?這、這樣真的好嗎?」 老師「因為我希望能盡量達成學生的願望啊。 格黑娜的宴會也讓人很感興趣。」 伊呂波「這樣子啊......」 伊吹「哇!老師會幫忙嗎?好棒喔!伊吹也要跟老師一起為了準備宴會加油!」 真琴「嘿嘿嘿,一切順利呢。好!老師,剩下的五天裡就拜託囉,嘻嘻嘻!」 陽奈RPG視角 序幕 https://i.imgur.com/Abko9HD.gif
【風紀委員會】 亞子「耐寒訓練辛苦您了,委員長」 陽奈「嗯,亞子也辛苦了。 雖然因為萬魔殿的關係訓練量比去年多增加了200%,多虧大家努力,還是順利完成了。」 亞子「真是的,那些狸貓到底在搞什麼.....不過這下他們應該暫時就會安分點了。」 此時附近的風紀委員傳來一陣騷動,陽奈前去確認。 陽奈「我有事想問一下......」 風紀委員「啊!是!委員長勞煩您了!請隨意問!」 陽奈「這不是命令,不用那麼僵硬。感覺好像有些吵鬧......」 風紀委員「對、對、對不起!我馬上去處理!」 陽奈「不,我沒有說要處理啊......」 風紀委員「明明訓練才剛結束,結果聽說格黑娜要開宴會就浮躁起來...... 實在太缺乏身為風紀委員的自覺了!非常抱歉!」 陽奈「格黑娜要開宴會......?」 亞子「委員長!聽學生們說,似乎是在我們不在的期間, 萬魔殿宣布要舉辦情人節宴會了!」 陽奈「我剛剛也聽說了。這樣一提,確實去年也是在這時候舉辦的。 不過今年怎麼感覺氣氛有些慌慌張張的......希望能有多一點情報呢。」 風紀委員「啊,好像因為宴會的關係,給食部在做什麼的樣子!」 陽奈「那我就去看看吧。亞子就在這多收集一些情報吧」 亞子「是!請交給我吧!」 陽奈(動作得快點,總覺得有不好的預感......) 【學生食堂】 路人A「風華今天也很忙呢」 路人B「也不是今天才開始的吧?」 風華「這是怎樣!至少應該提前說吧!」 茱莉「就是說嘛!都不考慮風華前輩的心情!」 陽奈「又被捲入麻煩了啊......」 結果是萬魔殿要給食部負責五天後宴會的全部料理,而且已經擅自下訂了大量食材。 茱莉「根本就不可能啊!」 風華「真的一定要做嗎?為什麼啊?難得的情人節至少該讓我休息一下吧?」 茱莉「就是說嘛!讓風華前輩休息一下不行嗎? 但是,萬一發生什麼事的話就交給我吧! 我會讓前輩能好好休息、一個人加油的!」 風華「那個,妳有這份心我很高興,不過那樣問題會更大的......」 陽奈「我可以看看食材嗎?」 風華「可以啊,就在那邊。委員長的話是可以信賴的......」 陽奈「......這樣說是有不能信賴的人嗎?」 風華「這個嗎,比如說美食研究會、美食研究會或美食研究會吧, 給他們看的食材的話不知道會幹出什麼事情來......」 陽奈「......真辛苦啊。」 https://i.imgur.com/Q0sbttI.jpg
廚房裡可以看到散發著生命氣息的鬆餅 (食材之中有很多是做甜點用的,是因為情人節嗎? 這麼多的量用在一次宴會......?明細上的名字是萬魔殿...... 竟然要給食部負責宴會......而且還是趕在幾天前。 真琴到底想幹什麼?) 風華「茱莉,趕快開始準備吧」 茱莉「是!那我去準備調理器材了!」 風華「事已至此,就做出他們讓無話可說的完美宴會料理吧!」 堅強的好孩子風華,但妳就是因為這樣才常常被凹爆的吧...... 【風紀委員會】 陽奈一回到風紀委員會,伊織跟千夏回報附近有問題學生在鬧事, 而且跟平常不同,明顯是挑他們訓練回來的時候攻擊, 風紀委員的成員們都被搞到快累垮了。 伊織「好像預先知道我們的行程一樣,行動毫無猶豫,簡直像受了誰的命令一樣,感覺是 刻意要限制我們的行動」 千夏「戰鬥時一見苗頭不對就立刻逃跑,這也很奇怪」 陽奈「也就是說,他們有什麼目的吧」 伊織「嗯,背後一定有雇主」 陽奈「竟然在這種時候來找麻煩......告訴我他們往哪裡逃,我去處理」 於是陽奈前往問題學生逃跑方向的舊校舍。 伊織「剛訓練完就遇上這種麻煩事......」 千夏「因為這裡是沒有一天平靜日子的格黑娜啊......」 伊織「嗚嗚......至少在情人節給我安分點嘛,真的是喔」 【舊校舍】 陽奈「唉,真是沒完沒了...... 嗯?放在那邊的是......?」 將問題學生一網打盡之後,一樣東西吸引了陽奈的目光。 舊校舍的深處,擺放著一台古老的鋼琴。 https://i.imgur.com/Xje7Pii.jpg
這是格黑娜一角的荒廢校舍,長年來被遺忘,有時也成為不良學生的群聚地。 但這台鋼琴不知道是否最近有人保養,竟然保持著可以正常使用的狀況。 陽奈(......問題學生都收拾掉了,先回去吧) 將善後事宜交給伊織、千夏之後,陽奈回到自己的房間,聽取亞子的報告。 萬魔殿確實要舉辦宴會,而且規模與往年不同,絕不能掉以輕心。 【陽奈的房間】 就寢前,陽奈將一天發生的各種思緒在腦中重新整理一遍, 萬魔殿、宴會、問題學生以及鋼琴。 (雖然堆滿灰塵,但是一台很棒的鋼琴。 鋼琴啊......可能不太適合我吧......) (五天後的格黑娜宴會,跟往年感覺不太一樣...... 他們一定有什麼圖謀。 ......也罷,一個人煩惱也解決不了事情。明天到萬魔殿去一趟吧。) Story 2 準備開始 【夏萊辦公室】 真琴「就如昨天所說的,為了紀念本次宴會,我們蓋了新的議事堂, 所以希望老師能來參加完工典禮。」 老師「知道了,那我等一下過去喔」 真琴「那麼就恭候大駕了。 嘿嘿嘿......嘻嘻嘻!這樣就得到了老師的協助。 可不只是人來而已......還要製造讓老師出手幫忙的狀況, 拍下能誇耀萬魔殿跟夏萊關係緊密的宣傳影片。 只要把影片發佈到全奇普托斯,萬魔殿的影響力肯定會更上層樓啦!!!」 老師「那個,真琴,通話還沒掛斷喔」 真琴「啥......不,老師,這個是......」 老師「不可以攝影喔」 真琴「我、我的偉大計劃......!」 【格黑娜】 真琴「既然要開宴會,想說就乾脆把設施也擴充一下吧。 本次宴會會場也是在這議事堂內。 便利商店、遊戲中心、書店、網咖、自助洗衣店等等...... 讓風紀委員會聽了就頭痛的設施也都準備加進去! 以後萬魔殿的新議事堂,就會作為格黑娜的文化象徵聲名遠播啦!」 老師「跟議事堂比起來,怎麼聽起來比較像大型購物中心呢......?」 真琴「而我最推薦的場所......本次投入最多預算的特別設施, 沒錯!就是『特別溫泉』!格黑娜的大家都能使用,就在這議事堂的後面! 真想看看風紀委員會的傢伙會有什麼表情......嘻嘻嘻嘻嘻!」 老師「是說溫泉是委託哪邊建造的呢......?」 真琴「嗯?當然是格黑娜溫泉開發部啊?」 轟隆! 真琴「怎麼回事!?」 萬魔殿部員「不好了!議長!那個計畫要開設的溫泉......」 轟隆! https://i.imgur.com/SKX0vKG.jpg
惠「呀呼~溫泉開發部來囉~」 佳澄「嗯?這不是老師嗎,跟萬魔殿議長在一起,還真是稀奇的組合呢。」 真琴「明明是委託妳們開發溫泉的,現在這騷動是怎麼回事!? 我可不記得有說開發的地點是這裡啊!」 佳澄「確實委託的地點是在新議事堂的後方...... 但是!不是在那、而是在停車場......我感覺到了更更更更棒的泉脈啊!」 老師「那個......根據是?」 佳澄「老師呀,您怎麼現在還在問這種問題呢。 那當然是我的直覺啦!」 真琴「妳在說啥啊!馬上都要完工典禮啦!」 佳澄「這樣啊?那不關我們的事喔。我們收到的委託是建設最棒的溫泉。 使命必達就是我們的工作啦! 地點就別在意了。哈哈哈!等溫泉完成之後議長妳也會喊讚的! 這裡就交給專業的來吧!」 真琴「怎麼可能不管啊!給我阻止她們!」 萬魔殿與溫泉開發部開戰了! 老師「大家先冷靜下來......」 佳澄「等溫泉完成,大家就會冷靜下來啦!」 惠「嗯嗯!因為溫泉會帶給大家精神食糧?黑暗?安息?......的喔!」」 真琴「嗚喔喔喔!怎麼會這樣!究竟是從哪裡開始走錯了......」 老師「......不是從委託溫泉開發部的時候嗎?」 佳澄「哈哈哈!溫泉開發!爆破!把一切清理乾淨,讓格黑娜全體一人一溫泉...... !?」 一陣槍響,萬魔殿跟溫泉開發部的人一起被放倒 https://i.imgur.com/SBBzmBb.jpg
亞子「收到有人鬧事的通知,所以過來確認......」 陽奈「現在這是什麼情況......?」 真琴「啊!陽奈......!今天可是議事堂的完工典禮...... 是特地來妨礙我的嗎!?」 老師「......應該說是來幫忙的吧?」 真琴「要她們幫忙,那還不如讓停車場變成溫泉! ......還不......如...... 不,還是不能妥協......!」 老師「真的很堅持......」 亞子「我們也沒有想來幫萬魔殿的喔?」 陽奈「畢竟只是收到溫泉開發部鬧事的報告才來的。 總之先平息這場騷動吧。」 惠「嗚哇~!怎麼辦啊,部長!」 https://i.imgur.com/lTwqxc5.jpg
佳澄「咿、咿、咿呀呀呀~!」 https://i.imgur.com/lNXhsRc.jpg
惠「啊!!部長陷入恐慌了!」 部員「只要風紀委員長出現,部長都會變成這樣......」 惠「緊急事態啊!總之大家先應戰!」 陽奈「!!!!!」 Story 3 議長的要求 轟隆轟隆...... 惠「果然打不過!大家撤退!快逃啊! 30分鐘後回基地集合!」 陽奈「亞子,我們追」 亞子「是!」 真琴「給我等一下!!看看妳們幹了什麼好事!」 議事堂被打爆了...... 亞子「......所以那又怎樣了嗎?」 真琴「什麼那又怎樣!都還沒舉行完工典禮就被妳們風紀委員會破壞了, 看妳們該怎麼負責!」 亞子「哈?推卸責任也得有個限度!這不都是因為您委託溫泉開發部才導致的嗎?」 真琴「所以呢?」 亞子「啊......?」 真琴「那都是過去的事了!」 老師「......哇」 真琴「這就是風紀委員會的錯!真是的,也不看看連老師都在場呢!」 陽奈「......」 真琴「妳們要負全部責任,風紀委員會...... 不!風紀委員長,空崎陽奈! 妳也應該以組織領袖的身分負責吧!」 陽奈「......我知道了。那妳希望我怎麼做呢?」 亞子「委員長!?」 老師「陽奈......?」 真琴「......嗯?也太順利......」 陽奈「雖非本意,但確實是因為我而造成了損害。 而且還打擾了老師的工作......這我也有責任。 那麼,真琴議長......妳希望我怎麼負責?」 真琴「......嗯?嗯......這個......」 (跟平常不一樣,怎麼這麼容易就接受了這邊的要求......雖然搞不懂理由...... 這是好機會!讓她們搞懂上下關係,挫挫風紀委員會的銳氣! 這次宴會正好有安排鋼琴演奏......既然如此!) 亞子「委員長!隨便答應的話可能會出大事的啊!」 陽奈「沒關係,亞子,我已經決定了」 亞子「可是......!」 陽奈「......我也不希望造成老師的困擾」 真琴「嘻嘻嘻!決定了! 我要妳幫這次的宴會出力辦事!」 亞子「宴會......確實有萬魔殿在進行準備的情報。 要計劃什麼是隨妳便,可以不要拖委員長下水嗎?」 真琴「胡說什麼,我只是想舉辦一場最棒的宴會而已。 而且還是連老師都有幫忙的!嘻嘻嘻!」 陽奈「......老師,是這樣嗎?」 老師「嗯,順其自然就......」 真琴「老師也很期待這次宴會呢!畢竟是我真琴大人舉辦的!」 陽奈「老師,期待著宴會......」 真琴「這樣的宴會差點被搞砸,所以要由妳來彌補! 空崎陽奈,我要妳擔任開幕的鋼琴演奏!」 陽奈「鋼琴......演奏?」 真琴「嘿嘿嘿!沒錯!」 (現在正是活用萬魔殿情報的時候! 根據情報,風紀委員長似乎不會游泳而且也不會彈鋼琴!) 亞子「委員長彈鋼琴......! 如果是那樣的話我也要攝影......不!務必要讓我洗耳恭聽才行! 但是,這也太無理取鬧......」 真琴「答應過的事,不會說話不算話吧?」 老師「陽奈,沒有必要勉強自己喔」 陽奈「老師......謝謝關心,不過這是我已經答應的事。 我造成了損害是事實......既然老師期待著宴會, 我身為風紀委員......嗯,那個...... 也希望能回應老師的期待...... ......我知道了。真琴議長,我接受妳的要求。」 真琴「真、真的嗎? 嗯...... 不是!我就知道妳會這麼說!風紀委員長當然要說到做到啊! 陽奈「那,該去追溫泉開發部了。放著不管的話肯定又會出問題。 趕快解決工作去練習鋼琴吧......」 ....... 真琴「......竟然真的答應了。 呼,呼呼呼......嘿嘿嘿,嘻嘻嘻嘻! 是妳自己說的,可別想逃啊!」 老師「......真的沒問題嗎」 陽奈RPG視角 第1幕 亞子「委員長!真的沒問題嗎? 就算是萬魔殿的要求,也沒有必要聽從......」 陽奈「不必在意,我也沒說全都要聽真琴的。 剛才也說了......我自己也有責任。 ......而且,我也想回應老師的期待。」 亞子「......?」 陽奈「......沒什麼。 總之,沒頭沒腦地追擊溫泉開發部太沒效率,來蒐集一下線索吧。 他們要在議事堂前面開發溫泉,必有理由。 溫泉開發部的部長......鬼怒川佳澄,看似衝動行事,其實是個計算縝密的角色。」 亞子「這麼說來,之前有這樣的傳聞。 什麼溫泉開發部發現了格黑娜的巨大可能性...... 宣傳說成功的話就一生不愁溫泉,賣起了溫泉優先入場券。」 陽奈「......唉。 雖然一頭霧水,但若是如此,就有必要跟學生們問清楚了呢。 多謝了,亞子」 亞子「不會!有什麼在意的請盡管說!我會全力幫忙的!」 【教室】 https://i.imgur.com/ioT3j1D.jpg
綺羅羅「溫泉革命是什麼啊?雖然搞不懂,但聽起來讓人覺得哇苦哇苦呢~」 https://i.imgur.com/zmKHYbd.jpg
繪里香「說什麼作戰成功的話一輩子不愁溫泉......都不知道在說什麼」 雖然聽不懂溫泉革命是啥鬼,但回家部的兩人都買了溫泉優先入場券等著看戲。 陽奈在教室一角找到了一個溫泉開發部的部員。 溫泉部員「嗚哇!風紀委員長!我什麼都沒做只是在這休息啊!」 陽奈「我不是來捉妳的。只是來問問有關議事堂溫泉的事情」 溫泉部員「吐露情報不就像背叛同伴一樣,我怎麼可能......!」 陽奈「背叛......說得也是。 我沒有要逼問的意思,只是想確認一下謠言。 是叫做......『溫泉革命』嗎?都賣起了優先入場券。 雖然不知道背後有什麼可疑的目的,但萬一出事的時候辛苦的是我們啊」 溫泉部員「......什麼?」 陽奈「?」 溫泉部員「竟然說是可疑的目的! 哼!妳們根本不懂啊!我們溫泉開發部的偉大目標!」 陽奈「......偉大的目標」 溫泉部員「議事堂停車場的溫泉只不過是個過程而已!」 只要能把整個格黑娜開挖中的溫泉都完成...... 就能完成完美的溫泉! 『哇苦哇苦溫泉大作戰』的成功就在眼前了!」 陽奈「『哇苦哇苦溫泉大作戰』......?」 溫泉部員「啊!一不小心全都說出來了......快逃啊!!」 陽奈「給我站住!」 追上去的陽奈順勢打包了一大票溫泉部員,但並未發現部長佳澄。 不過根據亞子方才收集的情報,真琴應該在委託時去過對方的基地。 亞子「早知道就應該在追擊前先去問出來了!」 陽奈「妳覺得她會乖乖告訴我們嗎?」 亞子「說得也是呢......」 【萬魔殿帳篷區】 陽奈「真琴,我有事要問」 真琴「...... 嘻嘻嘻!沒什麼好說的!」 陽奈「就算是要找讓妳蒙受損失的溫泉開發部?」 真琴「哼!就算是這樣也休想要我幫風紀委員會的忙!」 陽奈「我想也是。」 (其他的知情人士嘛......) 真琴「以為能從我這得到情報就大錯特錯了! 這可是只有我跟伊呂波知道的情報,哪能那麼簡單就說出來!」 然後那個伊呂波就在不遠的地方 https://i.imgur.com/b41eUWD.jpg
「好想打混......」 陽奈「就是這樣。伊呂波,能告訴我佳澄的所在地嗎?」 伊呂波「真是的,老實說出來不就好了......真的是找麻煩喔。 他們簽約的地方在地圖這邊......」 陽奈(好,情報齊全了) 伊呂波「那就拜託妳了......嗯?妳說知不知道『哇苦哇苦溫泉大作戰』...... ....那什麼啊?聽起來像笨蛋一樣的作戰名......」 於是陽奈帶人前往基地,溫泉開發部全軍覆沒了。 【特別監牢】 https://i.imgur.com/nnmXdo6.jpg
佳澄「風、風、風、風紀委員長......!竟然阻止了我的計畫...... 還是敵不過委員長......我的『哇苦哇苦溫泉大作戰』啊!」 陽奈「所以那個『哇苦哇苦溫泉大作戰』到底是什麼? 為什麼一定要在停車場挖溫泉...... 該不會其實只是想鬧事而已吧?」 佳澄「才不是! 『哇苦哇苦溫泉大作戰』正如其名,是在格黑娜打造令人興奮不已的溫泉的壯大計畫!」 陽奈「?」 佳澄「這是跟平常一樣在格黑娜郊外挖溫泉時,偶然發現的事實...... 有數條水脈連接在同一點。沒錯!就是議事堂的停車場! 只要在那裏開發溫泉,連接各地的水脈...... 就能打造整個格黑娜的學生都能一起泡的溫泉! 這個夢想差一點就能實現了!」 陽奈「那還真是誇張的計畫呢」 佳澄「這次只是暫時撤退而已!我是不會放棄的! 下次就用給食部的地下水脈,進行『哇苦哇苦溫泉蛋大作戰』!」 陽奈(要是實現了的話會變成怎樣啊......) 佳澄「『哇苦哇苦溫泉蛋大作戰』是很厲害的喔! 給食部的地下水有著強大的力量! 從這裡逃走之後,就馬上......」 https://i.imgur.com/1fifXsM.jpg
陽奈「妳要是真的實行了,我也會拿出全力來應對喔」 https://i.imgur.com/g9ODoCH.jpg
佳澄「咿咿咿咿!」 【舊校舍鋼琴室】 陽奈「真琴的要求雖然讓人困擾...... 鋼琴這裡倒是有。這裡就不會有人來打擾吧。 這也是為了期待宴會的老師...... ......好。 按照樂譜,不要著急,一個音一個音......」 (雖然還不熟練,但按照這個節奏應該能做得到的吧。) 【陽奈的房間】 陽奈「溫泉開發部的問題是家常便飯...... 不過要在別人面前演奏鋼琴......還是第一次。 雖然有點不安,但既然那個人有所期待...... 明天就更努力一點練習吧。」 Story 4 議長的哲學 次日,因為被邀請試吃宴會料理提供意見,老師前往萬魔殿。 https://i.imgur.com/eP6tSRL.jpg
會場比想像中還要正式。正在尋找真琴的蹤影時...... 伊呂波「......唉,這到底怎麼回事啊。 難道說......皋月前輩又做了什麼嗎?」 皋月「不、不是啊!我是冤枉的!這次跟我完全沒有關係!」 チアキ「欸~像這樣熱情的真琴前輩不是也挺不錯的嗎? 看來下期的萬魔殿新聞頭條都可以決定了呢!說不定會有熱烈迴響呢!」 伊呂波「我給妳個忠告,妳認真這麼想的話最好重新審視一下自己的品味喔」 チアキ「嗚哇!過分!」 伊吹「啊!是老師!你看真琴前輩!」 老師「真琴......?」 真琴「我們......」 老師「我們?」 https://i.imgur.com/YhE0C3P.jpg
真琴「我們為何要蒙受苦難而活呢! 理由很簡單!是的,是為了得到幸福! 所謂幸福,是人生根源的目標! 人的一生,就是為了實現幸福而存在! 於是我思考著!為了幸福,人到底該做些什麼。 不停地思考......! 我思,故我在!」 伊吹「我在~!」 チアキ「我在~!」 老師「那個......伊呂波?」 伊呂波「真琴前輩突然就變得怪怪的。」 皋月「豈止是怪怪的啊?根本變了一個人吧?」 伊呂波「不管怎樣都不是正常狀態。 這副德性的真琴前輩我光想像就要起雞皮疙瘩了,結果竟然活生生擺在眼前。 這是惡夢吧?」 皋月「一定是惡夢沒錯呢」 伊呂波「真琴前輩突然領悟人生真理的可能性......不,完全不可能呢。 以防萬一先問一下,真琴前輩是有撿什麼東西來吃嗎?」 萬魔殿部員A「啊,這麼說的話先前......」 萬魔殿部員B「雖然不是撿來吃,但有吃過給食部的試作品呢。」 伊呂波「給食部的料理?」 萬魔殿部員C「是的,好像因為風華部長不在......」 萬魔殿部員A「聽說是代理人的試作品」 老師「......啊」 陽奈RPG視角 第2幕 【風紀委員會】 陽奈(老師的聯絡?......真琴變得很奇怪?是怎樣......) 千夏「啊,委員長,您終於來了」 陽奈「這次又是誰在鬧事?鋼盔團?還是其他問題學生?」 千夏「這次都不是,好像.......是有來歷不明的怪物出現的樣子」 陽奈「......怪物?難道是惡作劇嗎?」 千夏「通報的人是茱莉,應該是不會的......」 陽奈「雖然搞不懂......知道了,去看看吧」 【學生食堂】 千夏「發現三隻鬆餅,開始進行掃蕩!」 伊織「嗚嗚,好噁心……」 https://i.imgur.com/uVwgCIs.jpg
來到食堂時,會動的鬆餅們正在食堂中昂首闊步。 解決鬆餅後滿頭問號的陽奈前往調理室。 茱莉「嗚哇~!!謝謝妳來救我了!」 陽奈「『怪物』姑且是先解決掉了......到底發生了什麼事?」 茱莉「啊,是這樣的...... 風華前輩被捉走了! 雖然她說『要等我回來』...... 可是距離萬魔殿委託的期限已經沒時間了 我怕給食部的預算會不會又因為這樣被砍掉......!」 陽奈「茱莉,冷靜一點,我們先整理一下狀況吧?」 ...... 陽奈「總之就是......風華被美食研究會綁走了, 茱莉為了趕上交貨的期限,所以自己一個人努力, 聽溫泉開發部的部長說給食部的地下水有神奇的功效...... 拿來做溫泉蛋...... 然後『怪物』就誕生了,是這樣沒錯吧? 茱莉「嗚嗚......是的,都是我的錯......」 陽奈(真琴變奇怪的原因就是吃了茉莉的料理嗎......) 茱莉「嗚哇~對不起!」 陽奈「不,妳沒必要道歉啊。 雖然發生了一點小問題,但這也是妳努力的方式吧? ......不過,風華被捉走的話我也很傷腦筋。 謝謝妳跟我說這些,我馬上去救她,不用擔心。」 茱莉「是!謝謝,拜託妳了!」 這時老師也打了電話過來,提供了美食研究會的所在地。 陽奈立刻動身前往營救風華。 經過一番追逐戰...... https://i.imgur.com/U5Lbgw6.jpg
https://i.imgur.com/2saegaC.jpg
【風紀委員會】 陽奈「美食研究會也捉起來了......之後去問她們綁架風華的理由。 也差不多該去練鋼琴了」 這時亞子傳來了訊息。 亞子「委員長,不好了!剛才有通報,說格黑娜公園出現了巨大的怪物......? 可能您聽了難以理解......」 陽奈「......大概能理解是怎麼回事呢」 亞子「就是說啊......咦?」 陽奈「把公園的位置給我,我馬上過去......」 伊吹「啊!陽奈前輩!」 陽奈「伊吹啊,在這裡碰見還真稀奇」 https://i.imgur.com/pysjCIP.jpg
伊吹「聽我說唷!在附近的公園~聽說可以吃到超大的鬆餅喔!」 陽奈「超大鬆餅......這麼說,果然是......」 伊吹「好像還可以跟超大鬆餅一起散步喔!」 吃著路邊盆栽的超大鬆餅 https://i.imgur.com/3jA6jP9.jpg
奇普托斯的普通日常 https://i.imgur.com/NOcTKoN.jpg
【特別監牢】 解決超大鬆餅之後,陽奈來到收押美食研究會的特別監牢。 亞伽里「又被捉到了呢~」 淳子「嗚嗚嗚~我不甘心~!」 泉「嗚欸~放我出去!」 羽留奈「啊啦,陽奈同學,百忙之中竟然還特地過來。有點緊張呢,呵呵......」 陽奈「......羽留奈。雖然覺得問都不用問,我姑且還是問一下吧。為什麼要綁架風華? 」 羽留奈「呵呵,那當然是因為!這次風華同學受委託製作的料理...... 只有萬魔殿的人能品嘗,不覺得很可惜嗎? 因此,身為美食研究會的會長當然應該先試吃看看了!」 https://i.imgur.com/l6JqPvO.jpg
陽奈「是嗎......問都不用問呢。不管被捉幾次妳們都是一個樣子呢。」 羽留奈「為了美食不厭任何挑戰,這就是我們美食研究會喔」 陽奈「那話就說到這了,暫時在那好好反省吧」 羽留奈「呵呵......好的。那麼,期待之後的再會囉。」 「總有一天我們會品嘗到風華同學跟茱莉同學的宴會料理的!」 茱莉的也吃,這就是專業 【陽奈的房間】 練習過鋼琴後,陽奈回到房間。 (只剩四天......時間不夠呢。要多一點練習的時間才行。 好,明天在工作前就先練習吧。) 今天的陽奈,直接倒頭就睡。 https://i.imgur.com/K7PKXea.png
後半待續! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.37.166.70 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1706276809.A.6F9.html ※ 編輯: DeeperOcean (114.37.166.70 臺灣), 01/26/2024 21:57:13
iceXD: 翻譯辛苦了,這次活動真的有趣,快被格黑娜的混亂日常笑死 01/26 23:30
tomalex: (′・ω・‵) 給沒有主線的格黑娜劇情 01/26 23:32
gm3252: 推這翻譯量感覺好辛苦呀,期待明天了 01/27 00:19
Romulus: 今天的瀨奈丟人我直接噴茶 XD 01/27 00:27
pure09876: 推~! 01/27 01:04
Kroner: UC2神招啊,吃下去就對了 01/27 01:04
atnona: 推 01/27 08:17
qoo771314: 謝謝大大翻譯 推 01/28 00:18
xxakigo: 推 01/29 19:44